24.6.08

video: Mala onda


¡Andá a hacerle la competencia a la maraca culiá que está allá, vos!

10 comentarios:

Sasha dijo...

País flaite. ni más ni menos.

Entre maracas culiás y chuchesumadres abusivos; todos quieren ser marginales en esta wea de república culía.

Amén.

kerppu dijo...

Hmmm...didn't understand a word, so it would be interesting to know who did and said what. ie what was it all about?

Puño dijo...

oh, don't mind: i didn't understand a word too, and it's my language!

my language in chilean version!

only a chilean person can understand that, i think.

sublibrarian of the year dijo...

Le han metido una aspirina en la coca cola.

Sasha dijo...

el hermano le dice a la hermana que es gorda. la hermana se descontrola y acusa al hermano de que su novia es una puta. Es básicamente eso y hay remix : http://www.youtube.com/watch?v=5tbWHwZCBi0

sublibrarian of the year dijo...

No, no, estás equivoca, se queja de que era una aspirina "genérica".

Anónimo dijo...

no entiendo lo que hablan,dios mio...

DeeDee dijo...

Puño, puedes explicarme como llegaste a este video?

Acá en Chile es bastante conocido y hasta se habló del video en programas de TV como ejemplo del mal uso del lenguaje hoy en día.

En fin, gente así existe en todas partes, no creo que sea algo exclusivo del chileno.

un mini vocabulario para vosotros/ustedes:

Hue'ona(huevona): Estúpida, imbécil, etc..

Gorreándote(verb. Gorrear): Engañar sentimentalmente con otra persona.

hue'ás(huevadas): asuntos sin importancia.

Terrible de guatona: Super Gorda.

conchetumare (concha de tu madre): hijo de puta.

Perro Culia'o (Perro Culiado): Imbécil, pero más grande.

Maraca: Puta

Camina de aquí: lárgate.

Hociconear: Acusar.

y bueno... eso fue todo lo que alcancé a oir.

Puño dijo...

gracias!

sublibrarian of the year dijo...

"terrible de guatona" merece ser título de blog